TranslateImage AI
Was ist TranslateImage AI? ?
TranslateImage AI ist ein KI-gestütztes Bildübersetzungstool, das in Bilder eingebetteten Text in mehr als 70 Sprachen umwandelt und dabei die ursprüngliche Schriftart, das Layout und den visuellen Stil bewahrt. Anstatt einfachen Übersetzungstext über das Bild zu legen, erkennt das Tool jede Textregion, entfernt den Quelltext und rendert die Übersetzung mit abgestimmter Typografie, Farben, Abständen und Ausrichtung neu, sodass das Ergebnis aussieht, als wäre es in der Zielsprache entworfen worden. Bilder in den Formaten JPG, JPEG, PNG und WebP mit bis zu 10 MB können in den Browser gezogen werden, und die Ergebnisse werden in Sekundenschnelle geliefert. Ein Stapelmodus übersetzt bis zu 20 Bilder gleichzeitig mit gemeinsamen Spracheinstellungen und liefert sie als einzelne ZIP-Datei, während ein spezieller Manga-Modus Manga, Manhwa und Manhua verarbeitet – und dabei Sprechblasen, vertikalen Text und Soundeffekte über ganze Kapitel hinweg erhält. Der Dienst nutzt ein Freemium-Modell: eine kostenlose Stufe mit Test-Credits und Ausgabe mit Wasserzeichen, monatliche oder jährliche Abonnements mit monatlichen Kreditkontingenten und einmalige Credit-Aufladepakete. Zu den typischen Nutzern gehören E-Commerce-Verkäufer, die Produktbilder lokalisieren, Vermarkter, die Kampagnen anpassen, Manga-Scanlation- und Comic-Leser sowie Content-Ersteller, die Memes und Infografiken übersetzen.
Kernfunktionen von TranslateImage AI
Bildübersetzung in nativer Qualität, die ursprüngliche Schriftart, Layout, Farben und Stil bewahrt
Übersetzung in über 70 Sprachen mit natürlichen, flüssigen KI-Ergebnissen
Layout-Treue – Textpositionierung, Abstände und Ausrichtung bleiben nach der Übersetzung erhalten
Manga-Modus für Manga, Manhwa und Manhua: erhält Sprechblasen, vertikalen Text und Soundeffekte
Stapelübersetzung von bis zu 20 Bildern mit gemeinsamen Einstellungen und einzelnem ZIP-Download
Entfernung des Quelltexts und Neurendering mit automatischer Schriftabstimmung
Unterstützung für JPG-, JPEG-, PNG- und WebP-Dateien bis zu 10 MB
Schnelle browserbasierte Verarbeitung mit Drag-and-Drop-Upload – keine Designkenntnisse erforderlich
Anwendungsfälle von TranslateImage AI
Lokalisierung von Produktbildern und Katalogen für internationale Marktplätze
Übersetzen von Manga-, Manhwa- und Comic-Kapiteln, wobei Sprechblasen und vertikaler Text erhalten bleiben
Anpassen von Marketing-Bannern und Werbemotiven für regionale Kampagnen
Übersetzen von Memes, Infografiken und Social-Media-Beiträgen für ein globales Publikum
Lesen fremdsprachiger Schilder, Speisekarten und Dokumente aus Reisefotos
Lokalisieren von App-Screenshots, Spielkarten und UI-Grafiken
TranslateImage AI Preis
Kostenlos – 300 Test-Credits (bis zu 3 Übersetzungen), alle Übersetzungsfunktionen, Ausgabe mit Wasserzeichen, keine kommerzielle Nutzung
Premium – 7,99 $/Monat oder 79 $/Jahr (jährlich abgerechnet): 10.000 Credits/Monat, wasserzeichenfreie Ausgabe, kommerzielle Nutzung, Prioritätsverarbeitung, JPG/PNG/WebP-Export
Pro (Am beliebtesten) – 19,99 $/Monat oder 219 $/Jahr (jährlich abgerechnet): 30.000 Credits/Monat, wasserzeichenfreie Ausgabe, kommerzielle Nutzung, Prioritätsverarbeitung, JPG/PNG/WebP-Export
Credit-Pakete (einmalig) – Starter 5,99 $ / 5.000 Credits (≈50 Bilder), Popular 9,99 $ / 10.000 Credits (≈100 Bilder), Plus 19,99 $ / 20.000 Credits (≈200 Bilder), Pro 49,99 $ / 50.000 Credits (≈500 Bilder); inklusive Ausgabe ohne Wasserzeichen und kommerzieller Nutzung
FAQ von TranslateImage AI
Was ist TranslateImage AI?
- TranslateImage AI ist ein browserbasierter KI-Bildübersetzer, der Text in Bildern in mehr als 70 Sprachen übersetzt. Anders als Tools, die einfachen Text über das Bild legen, entfernt es den Quelltext und rendert die Übersetzung neu, wobei die ursprüngliche Schriftart, das Layout, die Farben und der Stil erhalten bleiben – das Ergebnis sieht aus, als wäre es in der Zielsprache entworfen worden.
Welche Bildformate unterstützt TranslateImage AI?
- Das Tool akzeptiert JPG-, JPEG-, PNG- und WebP-Dateien mit bis zu 10 MB pro Bild, und die übersetzten Ergebnisse können als JPG, PNG oder WebP exportiert werden.
Wie viele Sprachen kann TranslateImage AI übersetzen?
- Die Plattform unterstützt die Übersetzung in über 70 Sprachen, darunter alle wichtigen Weltsprachen und viele regionale Sprachen. Die Ausgangssprache wird automatisch erkannt, sodass Benutzer nur die Zielsprache auswählen müssen.
Bleibt das ursprüngliche Design bei TranslateImage AI erhalten?
- Ja. Die Erhaltung des Designs ist die Kernfunktion des Tools: Der übersetzte Text wird mit abgestimmter Typografie, Farben, Abständen und Ausrichtung neu gerendert, sodass das Layout intakt bleibt und das Bild so aussieht, als wäre es ursprünglich in der Zielsprache erstellt worden.
Kann ich mehrere Bilder gleichzeitig übersetzen?
- Ja. Der Stapelübersetzer verarbeitet bis zu 20 Bilder in einem Durchgang mit gemeinsamen Spracheinstellungen. Die Bilder werden in paralleler Verarbeitung einzeln fertiggestellt und zusammen als eine einzelne ZIP-Datei heruntergeladen. Für die Stapelübersetzung ist eine Anmeldung erforderlich.
Funktioniert es für Manga und Comics?
- Ja. Ein spezieller Manga-Modus ist für Manga, Manhwa und Manhua konzipiert. Er erhält Sprechblasen, vertikalen Text und Soundeffekte beim Übersetzen und kann ganze Kapitel verarbeiten.
Ist TranslateImage AI kostenlos?
- Die kostenlose Stufe umfasst 300 Test-Credits (bis zu 3 Übersetzungen) mit Wasserzeichen auf der Ausgabe. Wasserzeichenfreie Ausgabe und kommerzielle Nutzung erfordern ein Abonnement – Premium für 7,99 $/Monat oder 79 $/Jahr mit 10.000 Credits pro Monat, oder Pro für 19,99 $/Monat oder 219 $/Jahr mit 30.000 Credits pro Monat – oder ein einmaliges Credit-Paket ab 5,99 $.
Was ist der Unterschied zwischen Abonnements und Credit-Paketen?
- Abonnements (Premium und Pro) verlängern sich monatlich mit einem festen Kreditkontingent und werden monatlich oder jährlich mit Rabatt abgerechnet. Credit-Pakete sind einmalige Aufladungen – 5.000 bis 50.000 Credits, etwa 10 Credits pro Bildübersetzung – und eignen sich für gelegentliche Nutzung ohne Abo.