AI Manga Translator
Czym jest AI Manga Translator? ?
AI Manga Translator to wyspecjalizowana aplikacja internetowa zaprojektowana do tłumaczenia stron mangi, manhwy, manhua i webtoonów na ponad 50 języków. W przeciwieństwie do standardowych tłumaczy obrazów, które nakładają ogólne pola tekstowe, narzędzie analizuje, jak dialog odnosi się do sąsiednich kadrów, tłumaczy tekst z kontekstem fabularnym i wielokrotnego użytku glosariuszami terminologii, a następnie naturalnie składa tłumaczenie z powrotem w oryginalnych dymkach dialogowych. Zachowuje ilustrację bazową, układ kadrów i przepływ czytania zarówno przy przesyłaniu pojedynczych stron, jak i pełnych archiwów rozdziałów (w tym JPG, PNG, WEBP, ZIP, CBZ, PDF i EPUB). Użytkownicy mogą czytać przetłumaczone rozdziały we wbudowanym ciągłym czytniku, przełączać się między widokiem oryginału a tłumaczeniem lub korzystać z rozszerzenia przeglądarki do bezpośredniego tłumaczenia w sieci.
Kluczowe funkcje AI Manga Translator
Inteligentne rozpoznawanie tekstu OCR dostosowane do pionowych i poziomych dymków dialogowych w komiksach
Tłumaczenie uwzględniające kontekst z wykorzystaniem dialogów z sąsiednich kadrów i wielokrotnego użytku glosariuszy serii
Naturalne składanie tekstu, które umieszcza przetłumaczony tekst z powrotem w oryginalnym dymku, zachowując grafikę
Obsługa ponad 50 języków w japońskiej mandze, koreańskiej manhwie, chińskiej manhua i webtoonach
Przesyłanie wsadowe całych rozdziałów obsługujące JPG, PNG, WEBP, ZIP, CBZ, PDF i EPUB (do 100 stron na zadanie)
Wbudowany ciągły czytnik rozdziałów z przełącznikiem oryginał/tłumaczenie i osobistą biblioteką
Obsługa rozszerzenia przeglądarki do bezpośredniego tłumaczenia obsługiwanych stron komiksów i mangi w sieci
Przykłady zastosowań AI Manga Translator
Cennik AI Manga Translator
Plan darmowy: Obejmuje 5 jednorazowych kredytów startowych po rejestracji do przetłumaczenia do 5 stron mangi z podstawowymi funkcjami wielojęzycznymi i porównywania
Pakiet kredytów Lite: 5,90 USD za 100 kredytów (do 100 obrazów), obsługujący przesyłanie pojedynczych stron i całych rozdziałów bez konieczności subskrypcji
Plan/pakiet Basic: 23,90 USD za 500 kredytów (do 500 obrazów), dodający tłumaczenie rozdziałów uwzględniające kontekst i narzędzia do pobierania (dostępny również w subskrypcjach miesięcznych/rocznych)
Plany/pakiety Pro i Max: 59,90 USD za 2000 kredytów (Pro) lub 119,90 USD za 5000 kredytów (Max), oferujące tłumaczenie rozdziałów o dużym wolumenie i wielokrotnego użytku glosariusze terminologii
FAQ z AI Manga Translator
Jakie języki obsługuje AI Manga Translator?
- AI Manga Translator obsługuje ponad 50 języków — w tym japoński, koreański, chiński, angielski, hiszpański, portugalski, francuski i niemiecki — umożliwiając tłumaczenie mangi, manhwy, manhua i webtoonów.
Czy narzędzie zachowuje oryginalną grafikę?
- Tak, AI Manga Translator jest zaprojektowany tak, aby zastępować wyłącznie czytelny tekst w dymkach dialogowych, zachowując oryginalną grafikę, układ kadrów, pionowy lub poziomy styl dialogu oraz układ strony.
Jak dokładne są tłumaczenia?
- Narzędzie wykorzystuje tłumaczenie AI uwzględniające kontekst, oparte na sąsiednich kadrach i wielokrotnego użytku glosariuszu terminologii, aby zachować spójność imion postaci, powtarzających się terminów i honoryfikatywów w rozdziałach.
Czy mogę tłumaczyć wiele stron jednocześnie?
- Tak, AI Manga Translator obsługuje przetwarzanie wsadowe całych rozdziałów, umożliwiając przesłanie do 100 stron jednocześnie lub kompletnych archiwów rozdziałów do tłumaczenia jako jedna jednostka czytelnicza.
Jakie formaty plików są obsługiwane?
- Platforma obsługuje standardowe formaty obrazów (JPG, PNG, WEBP), a także formaty archiwów komiksów i rozdziałów, w tym ZIP, CBZ, PDF i EPUB.
Czy istnieje limit liczby stron, które mogę przetłumaczyć?
- Nowe konta otrzymują 5 darmowych kredytów startowych (tłumaczenie do 5 obrazów). Użytkownicy mogą kupić jednorazowe pakiety kredytów lub subskrybować plany miesięczne albo roczne dla tłumaczeń rozdziałów o większym wolumenie.