AI Manga Translator
O que é AI Manga Translator? ?
O AI Manga Translator é um aplicativo web especializado projetado para traduzir páginas de mangá, manhwa, manhua e webtoon em mais de 50 idiomas. Diferentemente dos tradutores de imagem padrão que sobrepõem caixas de texto genéricas, a ferramenta analisa como o diálogo se relaciona com os painéis ao redor, traduz o texto com contexto da história e glossários de terminologia reutilizáveis e faz a diagramação natural da tradução de volta nos balões de fala originais. Ele preserva a ilustração subjacente, o layout dos painéis e o fluxo de leitura tanto em envios de página única quanto em arquivos de capítulos completos (incluindo JPG, PNG, WEBP, ZIP, CBZ, PDF e EPUB). Os usuários podem ler capítulos traduzidos em um leitor contínuo integrado, alternar entre as visualizações original e traduzida ou usar a extensão de navegador para tradução direta na web.
Recursos principais de AI Manga Translator
Reconhecimento de texto OCR inteligente adaptado a balões de fala verticais e horizontais de quadrinhos
Tradução sensível ao contexto usando o diálogo dos painéis ao redor e glossários reutilizáveis da série
Diagramação natural que posiciona o texto traduzido de volta na posição original do balão, preservando a arte
Suporte a mais de 50 idiomas em mangá japonês, manhwa coreano, manhua chinês e webtoons
Envios em lote de capítulos completos com suporte a JPG, PNG, WEBP, ZIP, CBZ, PDF e EPUB (até 100 páginas por tarefa)
Leitor contínuo de capítulos integrado, com alternância entre original e traduzido e armazenamento em biblioteca pessoal
Suporte a extensão de navegador para traduzir diretamente páginas da web de quadrinhos e mangás compatíveis
Casos de uso de AI Manga Translator
Preços de AI Manga Translator
Plano Gratuito: Inclui 5 créditos iniciais avulsos no cadastro para traduzir até 5 páginas de mangá com recursos centrais multilíngues e de comparação
Pacote de Créditos Lite: US$ 5,90 por 100 créditos (até 100 imagens), com suporte a fluxos de envio de página única e capítulo completo, sem necessidade de assinatura
Plano/Pacote Basic: US$ 23,90 por 500 créditos (até 500 imagens), adicionando tradução de capítulos sensível ao contexto e ferramentas de download (também disponível em assinaturas mensais/anuais)
Planos/Pacotes Pro e Max: US$ 59,90 por 2.000 créditos (Pro) ou US$ 119,90 por 5.000 créditos (Max), com tradução de capítulos em alto volume e glossários de terminologia reutilizáveis
FAQ de AI Manga Translator
Quais idiomas o AI Manga Translator oferece suporte?
- O AI Manga Translator oferece suporte a mais de 50 idiomas — incluindo japonês, coreano, chinês, inglês, espanhol, português, francês e alemão — permitindo tradução em mangá, manhwa, manhua e webtoons.
A ferramenta preserva a arte original?
- Sim, o AI Manga Translator foi projetado para substituir apenas o texto legível dentro dos balões de fala, preservando a arte original, a composição dos painéis, os estilos de diálogo vertical ou horizontal e o layout da página.
Quão precisas são as traduções?
- A ferramenta usa tradução por IA sensível ao contexto, informada pelos painéis ao redor e por um glossário de terminologia reutilizável, para manter nomes de personagens, termos recorrentes e honoríficos consistentes entre capítulos.
Posso traduzir várias páginas de uma vez?
- Sim, o AI Manga Translator oferece suporte a processamento em lote de capítulos inteiros, permitindo que os usuários enviem até 100 páginas de uma vez ou arquivos completos de capítulos para traduzir como uma única unidade de leitura.
Quais formatos de arquivo são suportados?
- A plataforma oferece suporte a formatos de imagem padrão (JPG, PNG, WEBP), bem como a formatos de arquivo de quadrinhos e capítulos, incluindo ZIP, CBZ, PDF e EPUB.
Há um limite para quantas páginas posso traduzir?
- Novas contas recebem 5 créditos iniciais gratuitos (traduzindo até 5 imagens). Os usuários podem comprar pacotes de créditos avulsos ou assinar planos mensais ou anuais para traduções de capítulos em maior volume.