AI Manga Translator
AI Manga Translator 產品資訊
AI Manga Translator 是什麼 ?
AI Manga Translator 是一款專用的網頁應用程式，旨在翻譯漫畫、韓漫、國漫與網路漫畫頁面，涵蓋超過 50 種語言。有別於疊加通用文字方塊的標準圖片翻譯器，此工具會分析對話與周圍分鏡的關聯，運用故事脈絡與可重複使用的術語表來翻譯文字，並將譯文自然排版回原始對話框中。它會在單頁上傳與完整章節壓縮檔（包括 JPG、PNG、WEBP、ZIP、CBZ、PDF 和 EPUB）中保留底層插圖、分鏡版面與閱讀流暢度。使用者可在內建連續閱讀器中閱讀翻譯章節、在原文與譯文檢視之間切換，或使用瀏覽器擴充功能直接進行網頁翻譯。
AI Manga Translator 的核心功能
專為垂直與水平漫畫對話框打造的智慧 OCR 文字辨識
使用周圍分鏡對話與可重複使用的系列術語表進行情境感知翻譯
將翻譯文字自然排版回原始對話框位置，同時保留插圖
支援 50 多種語言，涵蓋日本漫畫、韓國韓漫、中國國漫與網路漫畫
支援整章批次上傳，可處理 JPG、PNG、WEBP、ZIP、CBZ、PDF 和 EPUB（每個任務最多 100 頁）
內建連續章節閱讀器，可切換原文與譯文檢視，並提供個人收藏庫儲存
支援瀏覽器擴充功能，可直接翻譯支援的漫畫與連載漫畫網頁
AI Manga Translator 的使用案例
AI Manga Translator的價格
免費方案：註冊時包含 5 個一次性起始點數，可翻譯最多 5 張漫畫頁，並具備核心多語言與對照功能
輕量點數包：$5.90 可獲得 100 點數（最多 100 張圖片），支援單頁與完整章節上傳流程，無需訂閱
基礎方案／點數包：$23.90 可獲得 500 點數（最多 500 張圖片），增加情境感知章節翻譯與下載工具（亦提供月付／年付訂閱）
Pro 與 Max 方案／點數包：$59.90 可獲得 2,000 點數（Pro）或 $119.90 可獲得 5,000 點數（Max），具備大量章節翻譯與可重複使用的術語表
來自 AI Manga Translator 的常見問題
AI Manga Translator 支援哪些語言？
- AI Manga Translator 支援超過 50 種語言——包括日文、韓文、中文、英文、西班牙文、葡萄牙文、法文和德文——可翻譯漫畫、韓漫、國漫和網路漫畫。
此工具會保留原始插圖嗎？
- 是的，AI Manga Translator 的設計僅替換對話框內可讀的文字，同時保留原始插圖、分鏡構圖、垂直或水平對話樣式，以及頁面版面。
翻譯的準確度如何？
- 此工具使用情境感知 AI 翻譯，並依據周圍分鏡與可重複使用的術語表，讓角色名稱、重複出現的詞彙和敬稱在各章節間保持一致。
我可以一次翻譯多頁嗎？
- 是的，AI Manga Translator 支援整章批次處理，使用者可一次上傳最多 100 頁，或上傳完整章節壓縮檔，以單一閱讀單位進行翻譯。
支援哪些檔案格式？
- 此平台支援標準圖片格式（JPG、PNG、WEBP），以及漫畫與章節壓縮檔格式，包括 ZIP、CBZ、PDF 和 EPUB。
我可以翻譯的頁數有限制嗎？
- 新帳戶可獲得 5 個免費起始點數（最多可翻譯 5 張圖片）。使用者可購買一次性點數包，或訂閱月付或年付方案，以進行更大量的章節翻譯。